Cavaliere PS31 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 170)

170 Archivum Lithuanicum 2

(Karaliauèius, 1558). Pasmerkus osiandrizmà, jo sekëjams buvo oficialiai iðleista

amnestija. Taèiau savo laiðkuose kunigaikðèiui Albrechtui Maþvydas raðë, jog Til-

þës kunigai apskundæ já kaip osiandrininkà, bet jam pasisekæ pasiteisinti. Ðtai

dvyliktame laiðke, raðytame 1560 metø rudená, jis guodësi:

Todël papraðiau, kad Ambraziejus [t.y. kandidatas á Ragainës mokytojo vietà

A.B.] liautøsi mane ðmeiþæs, kaip tai daro kai kurie tilþënai, kurie laiko mane osi-

andrininku, ir dël to, kur tik galëdami, mane apkalbinëja. Ir jeigu jam, Ambraziejui,

sakiau, reikëtø gyventi èia, Ragainëje, jis pats gautø tà vardà. Iðgirdæs tà vardà, jis

piktai uþsipuolë mane, kam að pasakiau, kad jis turësiàs Osiandro vardà.[...] tasai

Ambraziejus nepasidrovëjo savo melagingu praðymu suregzti toká prasimanymà tavo

ðviesiajai aukðtybei, kad jai bûtø proga supykti ant manæs, átarus mane ir kaltà dël

amnestijos paþeidimo, ir nubausti dël to nusiþengimo, kai tuo tarpu að niekad ne-

uþmirðtu tavo ðviesiosios aukðtybës nurodymo ir ðventai jo laikausi

Taip Maþvydas teisinosi 1560 metais, nors dar 1554-aisiais (jis tuomet kaip tik

buvo paskirtas Ragainës vyskupo vietininku [arkidiakonu]) kartu su kitais penkias-

deðimèia kunigø buvo pasiraðæs minëtà Karaliauèiaus sinodo protesto deklaracijà

ir pasmerkæs osiandrizmà.

1554 metø rugsëjo 19 dienos dokumente Maþvydas pasiraðë taip: Ego Martinus

Moµsuidius diµtrictus Ragnetenµis Archipreµ=//byter mea p[ro]pria manu huic

µcripto µubµcripµi: Et testor de=//inde meo corde, mente et µanguine meam eµµe //

etiam huius µcripti µententiam. (Að, Martynas Maþvydas, Ragainës apskrities

arkidiakonas, sava ranka ðá raðtà pasiraðiau. Ir netgi savo ðirdimi, protu ir krauju

taip pat paliudiju, kad ðio raðto sakinys yra mano.) Tai vienas ilgiausiø ir þodin-

giausiø autografø ið visø penkiasdeðimties pasiraðiusiøjø.

Tame paèiame dokumente Vilentas pasiraðë daug trumpiau  kaip ir dauguma

kitø kunigø: Bartholom¿us Wilentus parochus i[n] Stein=//damio manu p[ro]p-

ria µu[b]µcripµit (Baltramiejus Vilentas, Ðteindamo

kunigas, savo ranka pasiraðë.)

A LMA BRAZIÛNIENË Gauta 2000 m. sausio 26 d.

Vilniaus universiteto biblioteka Priimta 2000 m. geguþës 4 d.

Universiteto g. 3

LT-2633, Vilnius, Lietuva

elektroninis paðtas: [email protected]

8Martynas Maþvydas, Pirmoji lietuviðka kny-

ga, Vilnius: Vaga, 1974, 319, 320, 325,

326: Rogavi itaque, ut me Ambrosius de-

sistat molestare more nonnullorum Tilsen-

sium, qui me Osiandrinum esse iudicant

et me ideo apud quos possunt traducunt.

Et si ipsi vivendum esset Ambrosio hic

Ragnetae, dicebam, ipsum idem nomen

portaturum. Audito eo nomine, stoma-

chabatur in me, quod Osiandri nomen ip-

sum portaturum dicebam. [...] is Ambro-

sius artificiosa sua supplicatione non est

veritus istiusmodi commentum effundere

coram tua Illustrissima Celsitudine, quae

me deinde ut suspectum et reum violatae

amnistiae posset odisse meque punire pro

ratione delicti, cum tamen memor sim

semper mandati tuae Illustrissimae Celsi-

tudinis et illud religione observo.

9Ðteindamas  tai Karaliauèiaus miesto dalis,

kur Vilentas dirbo lietuviø parapijos ku-

nigu ir ten praleido visà savo gyvenimà.

1 2 ... 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 ... 303 304

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Cavaliere PS31 Bedienungsanleitung Seite 170

Kommentare zu diesen Handbüchern