Cavaliere PS31 Bedienungsanleitung Seite 243

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 304
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 242
243 Kaisa Häkkinen,
Agricolasta nykykieleen.
Suomen kirjakielen historia
Archivum Lithuanicum 2, 2000
ISSN 1392737X
Kaisa Häkkinen,
Agricolasta nykykieleen.
Suomen kirjakielen historia
Porvoo Helsinki Juva: Werner Söderström Osakeyhtiö (WSOY),
1994, 588 p. ISBN 9510190284
Kaisos Häkkinen knyga, pavadinta Nuo Agricolos iki dabartinës kalbos. Suomiø
raðomosios kalbos istorija, kol kas yra vienintelis iðsamus bendrinës suomiø kalbos
istorijai skirtas darbas
1
. Tam, kas þino, kad pirmõsios spausdintos suomiðkos
knygos autorius yra Mikaelis Agricola
2
, Kaisos Häkkinen studijos pavadinimas
atrodo talpus ir daug kà pasakantis: já suvoki kaip paþadà aprëpti visus bend-
rinës suomiø kalbos susidarymo ir raidos etapus. Ir ið tiesø, remdamasi senosio-
mis suomiø kalbos gramatikomis bei kitais raðtijos paminklais, autorë nuosekliai
apraðo bendrinës kalbos raðybos formavimàsi, jos leksinës, fonetinës ir grama-
tinës sistemos pokyèius (tam skirta pagrindinë knygos dalis). Be to, atskiruose
skyriuose nagrinëjama, koks vaidmuo raðomosios suomiø kalbos istorijoje tenka
tarmëms, kokiø bûta sàmoningø norminimo pastangø ir svetimø kalbø átakos,
kokie veiksniai lëmë, kad kelis ðimtmeèius laikyta vien prastuomenei tepride-
ranèia, jokio oficialaus statuso neturëjusi suomiø kalba iðplëtë bei iðtobulino savo
funkcijas ir tapo visateise kultûros kalba.
1Ið ankstesniø ðios tematikos darbø pir-
miausia minëtina 1933 metais iðëjusi Mar-
èio Rapolos veikalo pirmoji dalis: joje ap-
raðoma senoji (iki XIX amþiaus pradþios
vyravusi) raðomoji suomiø kalba. Ðios
knygos leidimas buvo pakartotas 1965
metais, þr. Martti Rapola, Suomen kirjakie-
len historia pääpiirteittäin 1. Vanhan kirja-
suomen kirjoitus- ja äänneasun kehitys. Hel-
sinki: SKS, (
1
1933),
2
1965. Naujesni pana-
ðaus pobûdþio darbai: Paavo Pulkkinen,
Nykysuomen kehitys. Katsaus 1800- ja
1900-luvun kirjakieleen sekä tekstinäytteitä,
Helsinki: SKS, 1972; Laila Lehikoinen, Sil-
va Kiuru, Kirjasuomen kehitys, Helsinki:
Helsingin yliopiston suomen kielen laitos,
3
1993.
2Agricolos parengtas kanoninis katekizmas
Abckiria (paþodþiui  ABC knyga) pasiro-
dë apie 1543 metus (tiksliai nustatyti jos
leidimo metø neámanoma, nes nëra iðliku-
sio në vieno egzemplioriaus su sveiku ant-
raðtiniu puslapiu).
Seitenansicht 242
1 2 ... 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 ... 303 304

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare